no Extremo Oriente ...à descoberta de um novo mundo
Sexta-feira, 30 de Março de 2007
Que Sexta Feira....
Esta sexta-feira está a ser um demónio. Porquê?
1 - Assim que cheguei ao escritório e ligo o portátil, eis que uma quantidade de janelas vermelhas me surgem a dizer que o pc está com vírus por todos os lados. Vá de fazer scans e mais scans , e de detectar vírus que estão de quarentena, e outros que não se podem por de quarentena e depois toca de apagar o que é passível de ser apagado...e nada. Continua a invasão, não me consigo livrar destes bichos que me estão cá a dar uns nervos!!!
2 - Depois há que fazer correcção a um documento. Coisas a corrigir: milhões e biliões e triliões, palavras inventadas pelos americanos só para complicar. Se for para o UK quer dizer uma coisa, se for para o EUA quer dizer outra e em Portugal é ainda uma terceira. Caramba, não podiam harmonizar esta porcaria? Além de ter ficado com o cérebro torcido e de ter provocado a mesma sensação ao Gobi que era quem me estava a aturar no MSN com esta conversa que mais parecia de gente maluca, tenho estado a atrasar o trabalho por causa dos vírus.
3- Estive a ver no Youtube , esse grande amigo do homem, uma filmagem que alguém fez de uma viagem em
hard sleep para Pingyao que mais parece a feira do que outra coisa, donde se antevê uma noite em grande para a Banpo Community . Felizmente regressamos de avião, porque os bilhetes deste maravilhoso meio de transporte que até tem cadeiras confortáveis custavam o mesmo do que os bilhetes de comboio. Feliz ideia, porque, já que não vamos dormir nada na ida, ao menos que se durma na volta.
Ainda bem que a Madame Zhang traduziu a morada da estação para chinês, porque pelo menos assim vamos todos lá ter de certeza e nem vai ser preciso imitar um comboio para o taxista perceber para onde é que queremos ir. Aqui fica para vossa informação (não é que vos interesse muito, mas isso também não é importante):
West Beijing Railway Station
北京西客站
Já agora e porque tenho a certeza que está tudo cheio de curiosidade para ver a filmagem maravilha, sigam o link para o youtube e digam lá que a vossa amiga não se vai divertir à grande nesta
journey: (eu dps ponho cá fotos e quiçá um filmezinho para se rirem)
http://www.youtube.com/watch?v=8zC_5JxEyoo4- Eu a pensar que a Primavera já cá tinha aterrado, eis que ao sair de casa o chão estava molhado, tinha chovido na noite anterior, e para completar está um daqueles dias em que não se vê um palmo à frente do nariz, frio e humidade e um daqueles dias que apetece é estar em casa à lareira (coisa ainda nunca vista para estes lados) a beber chocolate quente ou outra bebida qualquer.
Bem, agora que já contei a minha manhã fabulástica desta véspera de viagem maravilha, ficam todos informados que vou passar o fim de semana a Pingyao , como aliás já tinha alertado, por isso, mails , posts , telefonemas vão estar condicionados, embora, eu ache que a rede de telemóvel deve lá funcionar....mas como estamos na China, nunca se sabe!
sinto-me: Com mau humor
Quinta-feira, 29 de Março de 2007
Encontros Imediatos
Nas minhas funções como estagiária no ICEP enquadra-se a de frequentar eventos organizados por diversas entidades, sejam inaugurações de lojas, feiras ou tão simplesmente ir um encontro cujo objectivo é networking . Foi isso que aconteceu esta semana. Fui convidada para ir a um destes eventos sociais, que podem ocorrer em qualquer lugar. Este foi no bar/discoteca onde tinha ido no passado sábado, há com cada coincidência... enfim, e perguntam vocês, em que é que consistiu exactamente este evento de networking ? É mesmo como o nome indica, tudo começa com:
- Hello , my name is .....I work in ......, nice to meet you .
- Hello , I'm ... here is my card . My company ......
E isto repete-se um sem número de vezes enquanto deambulamos por ali, no meio de cerca de 200 pessoas que bebem uns copos e conversam sobre sabe-se lá o quê. Então, neste caso, o evento serviu para trocar cartões, sim porque não passa pela cabeça de ninguém ir a um encontro destes sem levar um maço de cartões pessoais para a troca, e estabelecer contactos que podem ou não dar em negócios ou em entendimentos entre empresários, ou simplesmente para aumentar a colecção de cartões. Depois recebem-se uns mails a dizer que foi um prazer conhecer-nos no dia tal, em tal evento e se podíamos marcar uma reunião para apresentar a empresa, ou ir ver o site da internet....enfim, uma estratégia na qual os chineses são mais do que profissionais, têm uma abordagem mais do que directa, e de facto admiro esta capacidade, que em português corrente chamaríamos "lata", mas que aqui é a coisa mais normal do mundo. No dito cocktail estavam 90% de ocidentais que conversavam alegremente uns com os outros e com os 10% de chineses que também lá estavam, E cada vez que há um social meeting é sempre isto, toma lá o meu cartão, dá cá o teu cartão, e pode ser que um destes dias conversemos mais sobre as nossa empresas e sobre que negócios é que podemos ter em conjunto.
Há também os encontros no elevador do prédio onde moro. De manhã de vez enquando há pessoas que se apresentam:
- Hello, I'm...., where are you from?
E assim já conheci alguns dos meus vizinhos, dos quais não me recordo o nome, mas pelo menos é um sinal de que já se vão conhecendo algumas caras: umas chinesas outras nem tanto!
A socialização na China, não é afinal tão complicada....é preciso é uma grande dose de paciência, sorrisos e um inglês muito rudimentar porque se elaborarmos muito, os resultados não serão grande coisa!!!!
sinto-me: Em socialização constante
Terça-feira, 27 de Março de 2007
Perplexidades
Bem, eu não ia comentar, mas de facto não resisto.
Apesar de estar a não sei quantos kms de distância de Portugal, acompanho as notícias do país via net . e fiquei perplexa, que é para não dizer outra coisa ainda pior, quando soube o resultado do "concurso" da RTP Os Grandes Portugueses. Salazar? Não havia mais ninguém que pudesse ganhar esta coisa senão Salazar? E o Dom Afonso Henriques, e a Amália, o Eusébio, sei lá, alguém...agora António de Oliveira Salazar? Caramba, a memória do nosso povo não pode ser tão curta, não pode, não posso acreditar nisso, ainda por cima quando estamos a um mês de festejar a Revolução dos Cravos. Isto é quase surreal, é imoral! É imoral para quem combateu na guerra, é imoral para quem esteve preso, é imoral para quem foi torturado , é imoral para quem sobreviveu em tempos difíceis , é imoral para todos. Não consigo entender, não percebo, recuso-me a acreditar que o resultado tenha sido este, pior, recuso-me a acreditar que 41% da nossa população reconhece nesta figura o grande português.
E a nível internacional, o que é que vão pensar? É o mesmo que Franco ganhar em Espanha, Hitler na Alemanha, Mussolini na Itália. Estamos a falar de ditadores, perseguidores, gente demente que não conseguindo lidar com o poder agiu em devaneios que a história documenta. Assusta-me pensar que os portugueses não consigam eleger uma outra personalidade que os tenha marcado pela positiva em toda a história de Portugal, com tanta gente que fez imensa coisa pelo nosso país, que lutou e defendeu o nome de Portugal, será possível? Tantas pessoas que nos representam a todos ao mais alto nível, em diversos campos, como pode esta votação, eleição ter dado este resultado? Mas quem é que votou? Foram novos, foram velhos? Se foram novos, não consigo acreditar que a minha geração ou as mais novas gerações não tenham estudado história, não tenham pais e avós que lhes contem episódios do Estado Novo suficientes para por estas cabeças a pensar que se calhar, só se calhar, não foi um bom período para Portugal e para os portugueses. Se foram velhos, ainda mais indignada fico. A memória é curta, ou votou só quem fazia parte do regime? Sim, porque quem sofreu com ele não pode ter votado, é impossível... Bem acho que não vou perceber este resultado tão depressa, e ainda que não sendo muito dada a politiquices, e tenha resistido o máximo que consegui a escrever qualquer coisa sobre isto, não consegui ficar calada, aliás acho que ninguém deveria ficar, mas enfim....
sinto-me: Totalmente sem palavras
Segunda-feira, 26 de Março de 2007
De tudo um pouco
Pois bem, cá estamos nós no início de mais uma semaninha de trabalho. Aqui deste lado do mundo está calor. Pois é, a Primavera parece que finalmente resolveu dar o ar de sua graça, estão cerca de 20 graus e um sol fantástico. É claro que tem a parte má: onde é estão as esplanadas na praia para se ir curtir o sol? Não há! Além do calor, finalmente as árvores começam a ficar com flores e os pássaros cantam, as areias que andam no ar antecipando as tempestades de areia que deve estar por aí a chegar que isto não há bela sem senão . Pelo menos vê-se o céu, não se sente frio e esta cidade começa a ter uma ar mais claro e com mais vida.
Sobre o fim de semana, que posso eu dizer? Lá nos deleitámos mais uma vez com uma noite mais do que animada no Latino's , como já vem sendo hábito. Para variar os sítios habituais, fomos conhecer um novo sítio da noite, o Browns que tem um certo ar de Irish e
que nos fez as maravilhas da dança. Por cá, esteve a nossa colega de Shenyang, a Susana, a fazer-nos visita, e ontem ao final do dia ainda tivemos tempo para visitar um Parque Beihai, que tem uma vista fantástica sobre a Cidade Proibida e sobre a cidade de Pequim. Para descontrair, ouvir cantos e música chinesa, recomenda-se.
Que mais posso eu dizer? Os fins de semana destes últimos tempos têm sido muito festeiros e dançarinos, não se tem visitado grande coisa, mas também já visitámos os top desta cidade, menos o Mausoléu de Mao que está em obras. Mas também, com o frio que tem feito, quem é que lhe apetece fazer turismo? Aliás, toda esta cidade está me obras por causa dos Jogos Olímpicos, e as coisas crescem a olhos vistos, com uma rapidez estonteante porque aqui há turnos de 24 horas, non stop.
As obras lá de casa parece que finalmente já terminaram. Sim, o vizinho do 21º andar tinha uma infiltração que provinha da nossa casa-de-banho . Ora, dia sim, dia não lá iam os homens das obras, não sei quantos, arranjar o problema, deixando o nosso chão todo sujo. Parece que aquilo nunca mais acabava....acho que ainda não está tudo, mas pelo menos já não temos a bancada com o lavatório a decorar a sala, nem a banheira à porta de casa.
sinto-me: A recuperar da farra
Sexta-feira, 23 de Março de 2007
O que é isto meus senhores?
Bem, achei que deveria deixar aqui uma palavra de esperança para os meus queridos banpos que estão impossibilitados de aceder de forma normal aos seus blogs via blogspot . A censura na China continua a fazer mossa. Pois é, agora consultar os blogs que estão em blogspot só se for por atalhos quase ilícitos. O governo chinês, através do seus espias maravilha, deve ter lido alguma coisa que não gostou, e então, toca de bloquear o acesso. Já não bastava não se conseguir aceder à Wikipédia , ou não se conseguir encontrar informação relevante quando se fazem pesquisas no Google , agora mais esta. De facto, ainda há coisas muito estranhas neste país, onde a liberdade de expressão não é, nem de longe nem de perto, coisa existente.
Os jornais estão expostos para que todos possam ler as notícias, em vitrinas espalhadas pelas ruas, género aquelas que existem em Portugal com os editais das Juntas de Freguesia ou das Câmaras Municipais, mas implicitamente sabemos que esta é a melhor forma de controlar não só o que se lê, mas também controlar uma população que tem acesso ao que o governo quer que ela tenha. Vantagem: Fomentar a leitura. Desvantagem: falta de liberdade. Já para não falar do controlo que existe no China Daily , ou seja, das notícias que são escrupulosamente revistas, não vá ser publicada alguma coisa que não se deva saber, ou despertar algum sentimento de insurreição contra as leis deste país.
E mais não digo, que depois de ter lido a notícia do Público que fala de uma juíza alemã que não concedeu o pedido de divórcio a uma mulher marroquina que era espancada pelo marido, porque segundo ela, no Corão diz que o "marido pode punir fisicamente a mulher", estou sem palavras inteligentes para pronunciar . Afinal esta mulher representa o tribunal alemão ou o marroquino? Que leis andou esta mulher a estudar? Renegou desta forma a lei de uma Alemanha mais do que europeia e ocidental, quero eu acreditar para defender violência doméstica? Andam estas gajas a estudar não sei quantos anos e a fazerem provas de admissão para serem juízas e depois fazem isto? Bem, de facto nem comento. O que será pior? A censura chinesa ou esta coisa que nem qualificação lhe consigo dar? Surreal!
sinto-me: Completamente Atónita
Quinta-feira, 22 de Março de 2007
Novas vestes
Ainda não vos ouvi pronunciarem-se sobre a nova cara que dei ao Blog maravilha...agora é que eu vou ver pelos comments quem é que realmente vem cá cuscar! Façam favor de dizer de vossa justiça...
sinto-me: Em momento de criatividade
Coisas banais e planos a curto prazo
Bem sei que o meu blog é quase jornal diário para algumas pessoas, mas de facto nem sempre há novidades para contar. Realmente, ao fim de algum tempo de estarmos a morar em determinado sítio, há muita coisa que se torna habitual, regular, banal até. Os táxis mal cheirosos, as pessoas a passarem apressadas nas ruas, a confusão matinal, as buzinadelas, as cuspidelas, enfim, as roupas estranhas, os cabelos esquisitos , tudo começa a ser normal até ao ponto de já reconhecermos rostos pelas ruas em que passamos quando vamos trabalhar. Na realidade há que compreender que a partir de uma determinada altura, a nossa vida se adapta ao sítio onde estamos, e que tudo começa a fazer parte da nossa normalidade quotidiana . Começamos a fazer uma vida citadina, tão normal aqui em Pequim como antes em Lisboa, ou no meu caso em Oeiras. As obrigações repetem-se, e as necessidades também. Mas para conseguir pôr-vos mesmo ao corrente de tudo, devo dizer que estamos a planear as nossas próximas viagens. Num dos próximos fins de semana vamos conhecer uma cidade considerada Património Mundial pela UNESCO, chamada Pyngiao . Vamos de comboio, a viagem demora 11 horas e vamos em compartimentos com camas que a noite far-se-á longa, não só a de ida como a da volta. A ideia é viajar de noite, partir na sexta-feira ao final da tarde e regressar no Domingo também ao final da tarde, ou seja, chegar a Pequim pelas 6 da manhã. Uma aventura vai ser de certeza.
Também já está a ser delineada a viagem de Maio. É mais uma das chamadas Golden Week , ou seja, mais umas daquelas semanas de feriados que existem na China , desta vez a que celebra o Dia do Trabalhador. Assim sendo, os bilhetes, desta vez de avião, são para Sichuan , a terra dos pandas gigantes e do também gigante Buda. Esta zona é bem mais distante do que a do passeio de fim de semana, razão pela qual, a viagem tem que ser feita de avião e com mais dias disponíveis para ver natureza na China. A fotos futuras demonstrarão depois se valeu a pena ou não, mas a avaliar pela opinião de quem já lá esteve, vai valer de certeza. Em Maio devemos ser 15 pessoas a ir, contando com as visitas que chegam de Portugal mais ou menos nessa altura. Complicado vai ser a logística para esta gente toda, e nem falo de alojamento que já se sabe que camaratas se arranjam sempre, agora almoçar e jantar, transportes para as excursões e afins, já é outra conversa.
sinto-me: "Numa" de turista
música: Dead can Dance - Carnival of Light
Terça-feira, 20 de Março de 2007
Viva Eu!
Pronto, hoje é um post mais do que narcisista que também tenho direito a ser elogiada por mim própria. E a que se deve tamanho elogio, perguntam vocês? Ah pois é, FINALMENTE terminei a minha tese de mestrado. Corrigida com todos os pontos e vírgulas, formatada e paginada e tudo o mais que é preciso. Depois de mil e quinhentas revisões, correcções, reduções, terminei este trabalho que muita preocupação me deu, por isso, VIVA EU! São 164 páginas que vou ter que ler e reler quando for fazer a defesa, mas como ainda falta imenso tempo...dá para fazer tudo com calma. Não deixa de ser necessário estar atenta porque o tempo passa a correr, e daqui a pouco já é altura de estar com os nervos em franja a ser questionada e pressionada por um júri sedento de respostas. Bem, o melhor é começar a pensar no Power Point ...
Devo dizer que se tivesse vindo para a China mais cedo se calhar teria escrito outras coisas, mas enfim, as coisas aconteceram ao contrário: primeiro escrevi a tese e depois emigrei, não deixa no entanto de ser curiosa esta situação. Apesar de eu perceber que é mais ou menos um fenómeno causa-efeito , teria sido muito positivo que cá tivesse vindo investigar antes, facto aliás que refiro no texto da tese, a impossibilidade de ver as coisas in loco o que deixou de fazer sentido desde o dia 28 de Novembro quando fiquei completamente na lua quando soube que iria passar o próximo ano da minha vida do outro lado do mundo, na China, país sobre o qual tinha andado durante alguns meses a fazer uma grande pesquisa, longe se supor tamanha revolução. A vida é mesmo muito curiosa !
Bem, agora só falta imprimir 10 exemplares, sim leram bem, são 10 exemplares que tenho entregar, e aguardar em vã paciência o dia do juízo final.
Não é que não o tenha feito na tese mas queria aqui agradecer a todos os que me apoiaram nesta fase complicada de gestão de conhecimento, sobretudo aos meus pais. Pronto, pronto já chega de lamechices, vamos mas é celebrar! Ainda bem que este fim de semana há uma festa da Europa, além de estar na China, uma parta da tese, ainda vou conviver com a Europa, a outra parte, não poderia estar em melhor lugar pois não? Há com cada coincidência....
sinto-me: A melhor
Segunda-feira, 19 de Março de 2007
Céu cinzento, Chuva e Frio
Pois, parece que o Inverno afinal ainda não passou. Hoje início de semana, e depois de um Sábado e Domingo completamente cinzentos, (céu azul como tenho saudades tuas!), a Segunda Feira também não começou melhor. A chover, sem nesga de sol, uma depressão pegada. Enfim, eu a pensar que as florezinhas nas árvores eram sinónimo de transformação temporal...pelo menos os dias estão maiores o que já não é mau. Esta cidade em dias cinzentos é mesmo triste, bolas! A temperatura também já tinha começado a aumentar, mas hoje parece que estamos outra vez no "pino" do Inverno, está cá um frio... Agora só falta experimentar o calor abrasador que prometem para o Verão...isto é que é uma cidade de contrastes, abençoado aquecimento central e ar condicionado!
sinto-me: A gelar
Karaoke reloaded e Câmaras de TV
Pois bem, não tendo ficado satisfeitos com a experiência de Karaoke em Xi'an , eis que a Banpo Village resolve experimentar mais uma vez este "desporto" chinês, desta vez nas imediações da nossa casita, num KTV chamado Chocolate. E aqui se descobriram novos talentos, e que talentos.... Cantou-se de tudo um pouco, de forma mais do que desafinada, mas com muito empenho. Desde músicas dos anos 80, versão Wham , até músicas actuais que todos estamos fartos de conhecer.
Para quem não sabe, o KTV é como um Hotel. É um edifício com uma recepção género Hotel em que aguardamos que nos indiquem em que sala vamos cantar. Depois, há corredores e mais corredores com não sei quantas salas com ecrãs e microfones e pandeiretas para o pessoal cantar até se aborrecer. Também há uma espécie de mini-mercado onde escolhes o que queres beber e se quiseres comer também se arranja. Bem, nós optámos pela primeira hipótese apenas, mas os chineses passavam constantemente com tabuleiros carregados de hamburguers e chá e mais não sei o quê, deixando as suas salas numa autêntica javardolândia . E assim foi a noite de sábado, até às 3 e tal da manhã, deixando toda a gente sem voz e ainda deu para trazer o resto da garrafita de Gin que nos custou os olhos da cara. Sim que o preço do aluguer da sala não é caro se formos imensas pessoas, mas o acompanhamento é a preços mais do que europeus.
No Domingo ainda tentámos ver a entrevista que demos à TV de Macau, made by Zé Carlos, um Tuga que é jornalista na Radio Televisão de Macau e que afortunadamente se cruzou com a nossa comunidade, tendo passado uma muito boa noite no Latino's na companhia dos mais recentes habitantes tugas de Beijing . Não conseguimos, mas quem conseguir ir à net ao site da Tv de Macau e procurar ou consiga ter acesso à RTP Internacional pode ser que tenha a sorte de nos ver falar para as câmaras, desta vez sobre assuntos sérios. Isto de estar na China tem muito que se lhe diga, ora se conhece o Primeiro Ministro, ora se é entrevistado para a TV...soubesse eu disto mais cedo, já para cá tinha vindo....
sinto-me: Show Girl